＜本文＞
　原子力を支持する環境主義者協会は、1996年に主宰者であるブルーノ・コンビ氏がテレビ討論に参加し、グリンピースインターナショナルの事務総長との議論から始まった。原子力を支持する環境主義者協会：Environmentalists For Nuclear Energy（EFN）は非営利組織で、「エネルギーと環境に関して、徹底した偽りのない情報を一般公衆に提供し、よりクリーンな世界のために原子力の恩恵を広げるべく、クリーンな原子力を人々が団結して支持すること」を目的とし、フランスに本部を置く団体である。協会のフランス名は、AEPN（Association des Ecologistes Pour le Nucleaire）である。
１．協会の組織内容
　EFNは、完全に独立の、私的な非営利の環境組織である。どのような政治、宗教、財務そして産業グループとも無関係である。彼らは、環境を守り、原子力エネルギーを促進したいと思う人々の集まりである。また、よりクリーンな世界に貢献したい人なら誰でも、EFN協会の共鳴活動家あるいは寄付会員になることができる。協会の運営は会費と寄付金で賄っていて、スタッフはボランティアで活動している。また、協会は世界中いろいろな所に通信員を持ち、世界各国に会員および支援者を擁する国際ネットワークである。1996年に設立されて以来、2005年11月29日現在で、会員は全五大陸56カ国以上の8，000名以上に及んでいる。2005年から2006年にかけてカナダ市民グループが、エネルギーと環境について協会の方針に共鳴し、EFN CANADA を立ち上げている。（図１参照）
２．協会の基本方針
　EFNの第一の目的は、一般の人々に情報を提供すること、エネルギーに関する全体的かつ相対的な説明をすることである。原子力エネルギーが反環境的とする意見は、大きな誤解であり、世紀の過ちと考えている。一般の人々にできるだけ総括的な情報を提供しようと、あらゆる手段を講じて活動している。その一つにインターネットがある。すでに14カ国語で用意されていて、日本語のページもあり、日本以外における原子力やエネルギーの関連情報も日本語で内容紹介されている。協会は、1996年の設立翌年から毎年、EFN総会として会長による年次報告、地域通信員報告、EFN会員統計、会計報告などを行うとともに、ホームページ（http://www.ecolo.org）で報告内容を公開している。
３．協会の活動内容
　1994年に出版したブルーノ・コンビ氏の書物の中で、「エコロジストの眼から見た自然と、科学技術の恩恵とを結びつけることはできないのだろうか。技術の進歩を賢く利用しようとすれば、環境に配慮するのは当然である。このように考えると科学からアプローチするにせよ、環境からアプローチするにせよ、結局は同じゴールにたどりつく。そのゴールとは、私たちが存在する宇宙を、よりよく理解すること、人類の幸福を追求すること、そして地球の環境と生活条件をよりよくすることへの貢献である」と訴えている。
　2004年8月の美浜原子力発電所事故に関して、事故の2日後にEFNニュースレターとして、日本語による原因の現場写真つき報告がサイトで流されている。発電所二次系の圧力給水管の破裂であったが、この事故は、原子炉に関わるものではなく「原子力エネルギーによって加熱されるか、あるいは化石燃料を燃やすどんな発電所でも起きる」一般産業の問題である。また、この事故は、他の工場あるいはガス・石炭・石油の発電所でも起こりうることで、原子炉特有の事故ではないことを強調しなくてはならない。さらに、これは1986年のチェルノブイリ事故以後、原子力発電所で起こった最悪の事故である、と報告している。

---

＜図／表＞

---

＜参考文献＞
（1） 原子力を支持する環境主義者協会：ホームページ、原子力を支持する環境主義者の紹介、http://www.ecolo.org/intro/introjp.htm
（2） ブルーノコンビ：「エコロジスト ブルーノ・コンビ 原子力を語る」、ＥＲＣ出版、2002年4月

---